新華社北京12月3日電 12月3日，國(guó)家主席習(xí)近平向2024世界傳統(tǒng)醫(yī)藥大會(huì)致賀信。

習(xí)近平指出，傳統(tǒng)醫(yī)藥是人類文明創(chuàng)造的成果，需要代代守護(hù)、傳承精華，也需要與時(shí)俱進(jìn)、守正創(chuàng)新。中醫(yī)藥作為傳統(tǒng)醫(yī)藥的杰出代表，是中華文明的瑰寶。中國(guó)始終堅(jiān)持發(fā)展現(xiàn)代醫(yī)藥和傳統(tǒng)醫(yī)藥并重，推動(dòng)中西醫(yī)藥優(yōu)勢(shì)互補(bǔ)、協(xié)調(diào)發(fā)展，推進(jìn)中醫(yī)藥現(xiàn)代化、產(chǎn)業(yè)化，走出了一條獨(dú)具特色的傳統(tǒng)醫(yī)藥發(fā)展之路。

習(xí)近平強(qiáng)調(diào)，世界的發(fā)展與繁榮，需要各國(guó)進(jìn)一步加強(qiáng)衛(wèi)生健康領(lǐng)域合作，攜手應(yīng)對(duì)全球衛(wèi)生挑戰(zhàn)，推動(dòng)構(gòu)建人類衛(wèi)生健康共同體。中方愿同各方一道，加強(qiáng)傳統(tǒng)醫(yī)藥互學(xué)互鑒，推動(dòng)傳統(tǒng)醫(yī)藥深度融入全球衛(wèi)生體系，促進(jìn)傳統(tǒng)醫(yī)藥文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展，讓傳統(tǒng)醫(yī)藥更好造福各國(guó)人民。

2024世界傳統(tǒng)醫(yī)藥大會(huì)當(dāng)日在北京開(kāi)幕，主題為“多元 傳承 創(chuàng)新：讓傳統(tǒng)醫(yī)藥造福世界”，由北京市人民政府、國(guó)家衛(wèi)生健康委員會(huì)、國(guó)家中醫(yī)藥管理局共同主辦，世界衛(wèi)生組織聯(lián)合舉辦。

“中方愿同各方一道，加強(qiáng)傳統(tǒng)醫(yī)藥互學(xué)互鑒，推動(dòng)傳統(tǒng)醫(yī)藥深度融入全球衛(wèi)生體系，促進(jìn)傳統(tǒng)醫(yī)藥文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展，讓傳統(tǒng)醫(yī)藥更好造福各國(guó)人民?！?2月3日，習(xí)近平主席向2024世界傳統(tǒng)醫(yī)藥大會(huì)致賀信。習(xí)主席的賀信深刻闡明了傳統(tǒng)醫(yī)藥的重要性和珍貴性，深入介紹了中國(guó)促進(jìn)中醫(yī)藥傳承創(chuàng)新發(fā)展所秉持的理念、所付諸的行動(dòng)，誠(chéng)摯表達(dá)了中國(guó)愿加強(qiáng)交流互鑒、攜手推動(dòng)構(gòu)建人類衛(wèi)生健康共同體的愿望，為促進(jìn)傳統(tǒng)醫(yī)藥在世界范圍內(nèi)的應(yīng)用和發(fā)展提供了重要指引。

人類是一個(gè)休戚與共的命運(yùn)共同體。當(dāng)今世界的發(fā)展與繁榮，需要各國(guó)加強(qiáng)衛(wèi)生健康領(lǐng)域合作，攜手應(yīng)對(duì)全球衛(wèi)生挑戰(zhàn)，推動(dòng)構(gòu)建人類衛(wèi)生健康共同體。而傳統(tǒng)醫(yī)藥無(wú)疑在其中發(fā)揮著獨(dú)特價(jià)值和重要作用。譬如，2015年屠呦呦因“從中醫(yī)藥古典文獻(xiàn)中獲取靈感，先驅(qū)性地發(fā)現(xiàn)青蒿素，開(kāi)創(chuàng)瘧疾治療新方法”，獲得諾貝爾生理學(xué)或醫(yī)學(xué)獎(jiǎng)，讓人們看到了傳統(tǒng)醫(yī)藥在現(xiàn)代醫(yī)學(xué)探索中蘊(yùn)含的巨大潛力。近年來(lái)，隨著健康觀念、生活方式和醫(yī)學(xué)模式的轉(zhuǎn)變，人們對(duì)傳統(tǒng)醫(yī)藥的需求不斷增加，以中醫(yī)藥為代表的傳統(tǒng)醫(yī)藥在疾病預(yù)防、治療、康復(fù)等方面展現(xiàn)的獨(dú)特優(yōu)勢(shì)受到廣泛關(guān)注和認(rèn)可，這對(duì)我們傳承創(chuàng)新傳統(tǒng)醫(yī)藥提出了更高要求。

“傳統(tǒng)醫(yī)藥是人類文明創(chuàng)造的成果，需要代代守護(hù)、傳承精華，也需要與時(shí)俱進(jìn)、守正創(chuàng)新?！绷?xí)近平主席的賀信，為我們充分發(fā)揮傳統(tǒng)醫(yī)藥的時(shí)代價(jià)值，不斷提升人民健康水平、增進(jìn)人民福祉作出了有力指引。傳統(tǒng)醫(yī)藥是一代代人通過(guò)不斷探索、積累經(jīng)驗(yàn)，經(jīng)過(guò)千百年實(shí)踐檢驗(yàn)而形成的寶貴財(cái)富，反映了不同地域、文化背景下人們與疾病作斗爭(zhēng)、追求健康生活所付出的努力和取得的成就，我們要做好傳統(tǒng)醫(yī)藥知識(shí)和診療技術(shù)的保護(hù)、搶救、整理等工作，代代守護(hù)、傳承精華。同時(shí)要與時(shí)俱進(jìn)、守正創(chuàng)新，將這筆寶貴財(cái)富的精髓發(fā)揚(yáng)光大，將現(xiàn)代科技與傳統(tǒng)醫(yī)藥相結(jié)合，為人類健康福祉注入源源不斷的活力與動(dòng)力。

中醫(yī)藥作為傳統(tǒng)醫(yī)藥的杰出代表，是中華文明的瑰寶。中國(guó)始終堅(jiān)持發(fā)展現(xiàn)代醫(yī)藥和傳統(tǒng)醫(yī)藥并重，推動(dòng)中西醫(yī)藥優(yōu)勢(shì)互補(bǔ)、協(xié)調(diào)發(fā)展，推進(jìn)中醫(yī)藥現(xiàn)代化、產(chǎn)業(yè)化，走出了一條獨(dú)具特色的傳統(tǒng)醫(yī)藥發(fā)展之路。面向未來(lái)，中國(guó)將繼續(xù)以自信自強(qiáng)、開(kāi)放包容的姿態(tài)，深入挖掘中醫(yī)藥獨(dú)特的價(jià)值理念、思維方式、診療特色，加快促進(jìn)中醫(yī)藥與多學(xué)科交叉融合，提高中西醫(yī)結(jié)合診療水平，完善“產(chǎn)學(xué)研”一體化創(chuàng)新模式，促進(jìn)中醫(yī)藥科技成果轉(zhuǎn)化，把老祖宗留給我們的中醫(yī)藥寶庫(kù)保護(hù)好、傳承好、發(fā)展好，為世界貢獻(xiàn)更多中國(guó)傳統(tǒng)醫(yī)藥、中醫(yī)傳統(tǒng)診療方法。